Sonstiges

Drohende Trinkwasserknappheit - Aufrechterhaltung der Versorgungssicherheit

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Die aktuelle Trockenperiode führt zunehmend zu Problemen mit der Trinkwasserversorgung - und ein Ende ist aktuell leider nicht in Sicht. Der Grundwasserspiegel sinkt, die Entnahmen bleiben aber beinahe auf gewohntem Niveau.

 

Um die Versorgungssicherheit mit TRINKWASSER auch weiterhin zu gewährleisten, dürfen wir Sie bitten, folgende Dinge zu beachten:

 

  1. Befüllen Sie KEINE Swimming-Pools/Teiche
  2. Waschen Sie KEINE Fahrzeuge - nutzen Sie die dafür vorgesehenen Waschstationen (Brauchwasserbetrieb)
  3. Stellen Sie die BEWÄSSERUNG von RASENFLÄCHEN und Sportstätten ein
  4. Reduzieren Sie die Bewässerung von Pflanzen
  5. Reduzieren Sie den täglichen Wasserverbrauch in Bezug auf Wäsche, WC und Körperpflege so weit als möglich
  6. Greifen Sie auf Brauchwasser aus Teichen, Schwimmteichen, Zierteichen und Regenwasserzisternen zurück, um die (notwendige) Bewässerung aufrecht zu erhalten
  7. Achten Sie darauf, geöffnete Trinkwasserentnahmestellen wieder zu schließen, um unbemerkten Verlust zu vermeiden

 

Im Falle des Falles wird das Trinkwasser auch für den Brandschutz benötigt. Wenn die Freiwillige Feuerwehr nicht die Möglichkeit hat, auf genügend Löschwasser zurück zu greifen, kann dies unter Umständen fatal enden.

 

Wir appellieren daher dringend an Ihre Eigenverantwortung und danken Ihnen für Ihr Verständnis, in Zeiten der Trinkwasserknappheit einen Beitrag mit dem sorgsamen Umgang mit der Ressource Wasser zu leisten.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

 

 

 

Bauarbeiten - Renaturierung der Strem: EINSCHRÄNKUNGEN NUTZUNG RADWEG und ZUFAHRT ASZ LITZELSDORF

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

Werte Nutzerinnen und Nutzer des Radweges!

 

Die Bauarbeiten für die Renaturierungsmaßnahmen an der Strem ab der Handscheglbrücke in Richtung Litzelsdorf haben bereits begonnen.

 

Wir machen darauf aufmerksam, dass es hier in der Zeit von JULI 2026 bis JULI 2027 zu BEHINDERUNGEN kommen wird.

 

Der Radweg wird Montag bis Freitag von 7:00 - 18:00 Uhr im Bereich ab der Handscheglbrücke bis zur Strembachbrücke in Litzelsdorf NICHT NUTZBAR sein.

 

Ebenso wird der Weg ab der Europabrücke bis zum ASZ Litzelsdorf in gleicher Art und Weise nicht benutzbar sein.

 

Ausgenommen sind Anrainer und Baustellenfahrzeuge.

 

Diese Einschränkung gilt, sobald die entsprechende Beschilderung durch die Baufirma aufgestellt wird und endet, sobald die Beschilderung durch die Baufirma entsprechend der Bescheidauflagen entfernt wird.

 

An Wochenenden und Feiertagen darf nicht gearbeitet werden.

 

Die Nutzung des Radweges und des Weges zum ASZ Litzelsdorf ist somit in der Zeit von 18:00 - 7:00 Uhr und an den Wochenenden und an den Feiertagen ungehindert möglich - bzw sobald die Beschilderung entfernt wurde.

 

In der Beilage finden Sie bitte die betroffenen Wegabschnitte mit der Beschilderung. Gleiches gilt auf Litzelsdorfer Hotter.

 

Im Bereich der Zufahrt beider Wege zur Ausfahrt auf die B57 kann es aufgrund des Baustellenverkehres zu Behinderungen kommen.

 

Wir bitten Sie, diese Einschränkungen zu beachten.

 

Bei Fragen steht Ihnen Herr Andreas Popofsits unter 03326/524 44 2 zu den Öffnungszeiten des Gemeindeamtes zur Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Baustelle Porr - Gewässerökologische Maßnahmen.pdf Dateigröße: 1,3 MB

Information zur Bekämpfung der REBZIKADE

Werte Weinstockbesitzerinnen und -besitzer!

 

In der Beilage dürfen wir Ihnen - egal ob Sie Weinbau betreiben oder nur einen einzelnen Stock im Garten angepflanzt haben - Informationsmaterial der Weinidylle Südburgenland zur Bekämpfung der Rebzikade übermitteln.

 

Bei Fragen steht Ihnen die Weinidylle Südburgenland gerne zur Verfügung:

Weinidylle Südburgenland & Naturpark in der Weinidylle

A-7546 Moschendorf, Pinkataler Weinstraße 1

Tel. 03324 6318

kopfergrosz@weinidylle.at

office@weinidylle.at

www.weinidylle.at

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Sammelmappe Rebzikade.pdf Dateigröße: 543 KB

Statistik Austria - Mikrozensus "Kleine Volkszählung"

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Die Statisktik Austria wird österreichweit wieder 22.500 Haushalte zufällig auswählen, die an dieser Datenerhebung gesetzlich verpflichtend teilnehmen müssen.

 

Details dazu finden Sie bitte in der Anlage.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Erhebung_Mikrozensus.pdf Dateigröße: 120 KB

ID-Austria Registrierung am Gemeindeamt Ollersdorf i. Bgld.

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Gemäß Veröffentlichung durch das Bundesministerium für Inneres vom 10.3.2026 ist die Marktgemeinde Ollersdorf i. Bgld. nun offiziell eine ID-Austria-Registrierungsstelle.

 

Die Registrierung erfolgt ausschließlich für Österreichische Staatsbürger.

 

Bitte vereinbaren Sie einen Termin, wenn Sie dieses Service in Anspruch nehmen möchten und informieren Sie sich vorab über die Voraussetzungen unter:

 

 https://www.id-austria.gv.at/de/registrieren/uebersicht/mit-vorregistrierung-registrieren

 

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Information des Bundesamtes für Eich- und Vermessungswesen - GZ 2026-0.242.742-1-A

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

In der Beilage finden Sie bitte ein Informationsschreiben des BEV betreffend die bevorstehenden topographischen Arbeiten im Gemeindegebiet von Ollersdorf i. Bgld.

 

Im Zuge dieser Arbeiten ist es unumgänglich, dass die Mitarbeiter mitunter private Wege befahren müssen - was entsprechend gesetzlich abgesichert ist.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

2026-0.242.742-1-A - Information zum AD_2026.pdf Dateigröße: 212 KB

Nutzung des Poolfüllkalenders

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Seitens des Wasserverbandes Thermenland dürfen wir auch heuer wieder in Erinnerung rufen, dass VOR JEDER POOLFÜLLUNG ein entsprechender EINTRAG im POOLFÜLLKALENDER zu erfolgen hat, damit der Verband die zu beziehenden Wassermengen verfolgen kann - um ENGPÄSSE in der TRINKWASSERVERSORGUNG zu vermeiden.

 

Der Poolfüllkalender ist auf der Homepage der Marktgemeinde aufrufbar.

 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an den Wasserverband: 03326/55 258

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

 

 

Parken beim Kinderspielplatz

Werte Nutzerinnen und Nutzer des Kinderspielplatzes!

 

In der Vergangenheit musste leider immer wieder festgestellt werden, dass das Gelände des Kinderspielplatzes als "Parkplatz" genutzt wird.

 

Dies stellt eine Gefährdung für die Kinder dar und ist nicht gestattet.

 

Für das Parken nutzen Sie bitte die Parkplätze entlang der Kirchengasse beim Sportplatz oder entlang des Weges bzw der Zufahrt zum Tennisplatz - immer unter der Prämisse, dass ein ungehindertes Durchfahren für andere jedenfalls möglich ist.

 

Das Parken "direkt auf dem" Spielplatz ist jedenfalls strikt untersagt.

 

Sie werden feststellen, dass die Gemeinde aus Sicherheitsgründen Absperrungen aufgestellt hat, damit das Parken direkt am Spielplatz nicht mehr möglich ist. Der Zutritt für die Kinder und deren Begleitung ist jedenfalls ungehindert möglich.

 

Wir dürfen Sie daher auffordern, ihre Fahrzeuge künftig entsprechend abzustellen, um die spielenden Kinder nicht zu gefährden bzw auch, um den Spielplatz vor Beschädigungen durch Fahrzeuge zu bewahren.

 

Bei Fragen steht Ihnen das Gemeindeamt gerne zur Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

 

Informationsblatt - Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Anbei finden Sie bitte eine aktuelle Information in Bezug auf den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung der Marktgemeinde Ollersdorf i. Bgld.

 

Bei Fragen steht Ihnen das Gemeindeamt zu den Amtsstunden gerne zur Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

INFOBLATT WASSERANSCHLUSS_V 1.0_2025 06 11.pdf Dateigröße: 397 KB

Kundmachung

Information zum Trinkwasser - aktuelle Überprüfung

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Die Untersuchung des Trinkwassers der öffentlichen Wasserversorgung der Marktgemeinde Ollersdorf i. Bgld. (nicht beinhaltend die Wassergenossenschaft Bergen), die Mitglied im Wasserverband Thermenland ist, hat folgende Ergebnisse gebracht - Prüfbericht:

 

Inspektionszeitraum 2026 04 23 bis 2026 05 12

 

Gesamthärte 13,1 °dH

Carbonhärte 13,8 °dH

 

Kalium (K) 1,4 mg/l

Magnesium Mg) 17,2 mg/l

Calcium (Ca) 64,9 mg/l

 

Beurteilung der AGES:

Das abgegebene Wasser der Anlage entspricht im Rahmen des durchgeführten Untersuchungsumfanges den geltenden lebensmittelrechtlichen Vorschriften und ist zur Verwendung als Trinkwasser geeignet.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Information Wasserverband Thermenland - Wasserentnahmen

Sehr geehrte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Nachstehend dürfen wir Ihnen eine Information des Wasserverbandes Thermenland zur Kenntnis bringen:

 

Sehr geehrte Bürgermeisterin, sehr geehrter Bürgermeister!

 

Vielerorts wurde beobachtet, dass derzeit Flächenbewässerungen durch die Bevölkerung durchgeführt werden. Angesichts der aktuell angespannten Niederschlagssituation ersuchen wir Sie, die Bevölkerung darüber zu informieren, von Gartenbewässerungen und ähnlichen Wasserentnahmen umgehend Abstand zu nehmen.

 

Außerdem sind Pool-Befüllungen im Poolkalender des WVB Thermenland einzutragen (wvb-thermenland.at).

 

Derzeit wird ein enormer Wasserverbrauch registriert – die Wasserversorgung kann aktuell noch aufrechterhalten werden.

Wir ersuchen um Kenntnisnahme und verbleiben

 

mit freundlichen Grüßen Wasserverband Thermenland

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Sammelbewilligung Kinder-Krebshilfe

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Mit Bescheid 2025-026.404-6/2 A2-HGA-RGI wurde dem Verein Kinder-Krebshilfe für Wien, Niederösterreich und Burgenland - Elterninitiative St. Anna Kinderspital/AKH Kinderklinik, Kinderspitalgasse 7, 1090 Wien, vom Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 2 - Landesplanung, Gemeinden und Wirtschaft, Referat Gemeinden und Inneres die Sammelbewilligung in der Zeit vom 17. September 2026 bis zum 20. September 2026 erteilt.

 

Die Sammellisten haben dei Daten der behördlichen Bewilligung, den Sichtvermerk des zuständigen Gemeindeamtes, den Zweck der Sammlung sowie den Namen des Sammlers zu enthalten und sind fortlaufend mit Nummern zu versehen.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Sammelbewilligung "freiraum-europa Hilfsprojekte"

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Mit Bescheid 2025-026.404-2/3 A2-HGA-RGI wurde dem Verein freiraum-europa Hilfsporjekte, Kraußstraße 10, 4020 Linz, vom Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 2 - Landesplanung, Gemeinden und Wirtschaft, Referat Gemeinden und Inneres die Sammelbewilligung in der Zeit vom 1. April 2026 bis zum 31. Dezember 2026 erteilt.

 

Die Sammellisten haben dei Daten der behördlichen Bewilligung, den Sichtvermerk des zuständigen Gemeindeamtes, den Zweck der Sammlung sowie den Namen des Sammlers zu enthalten und sind fortlaufend mit Nummern zu versehen.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Sammelbewilligung Österreichischer Gehörlosenbund

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Mit Bescheid 2025-026.404-4/2 A2-HGA-RGI wurde dem Österreichischen Gehörlosenbund vom Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 2 - Landesplanung, Gemeinden und Wirtschaft, Referat Gemeinden und Inneres die Sammelbewilligung in der Zeit vom 11. März 2026 bis zum 31. Juli 2026 erteilt.

 

Die Sammellisten haben dei Daten der behördlichen Bewilligung, den Sichtvermerk des zuständigen Gemeindeamtes, den Zweck der Sammlung sowie den Namen des Sammlers zu enthalten und sind fortlaufend mit Nummern zu versehen.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Sammelbewilligung Wiener Gehörlosen Sportclub 1901 & Kulturverein

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

Mit Bescheid 2025-026.404-3/2 A2-HGA-RGI wurde dem Wiener Gehörlosen Sportclub 1901 & Kulturverein vom Amt der Burgenländischen Landesregierung, Abteilung 2 - Landesplanung, Gemeinden und Wirtschaft, Referat Gemeinden und Inneres die Sammelbewilligung in der Zeit von September 2026 bis November 2026 erteilt.

 

Die Sammellisten haben dei Daten der behördlichen Bewilligung, den Sichtvermerk des zuständigen Gemeindeamtes, den Zweck der Sammlung sowie den Namen des Sammlers zu enthalten und sind fortlaufend mit Nummern zu versehen.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Verordnung

BH Güssing - Vorbeugemaßnahmen gegen Waldbrände

Werte Ollersdorferinnen und Ollersdorfer!

 

In der Beilage finden Sie bitte das entsprechende Verordnungsblatt der BH Güssing.

 

Sollten Sie Wahrnehmungen machen, die einen Wald-, Flur- oder Vegetationsbrand vermuten lassen, rufen Sie unbedingt und sofort unter der Notrummer 122 die Feuerwehr.

 

Mit freundlichen Grüßen

Ihre Gemeindeverwaltung

Waldbrandverordnung.pdf Dateigröße: 192 KB